The Cut (Kesik) adlı son filmi +18 yaş sınırıyla gösterimde olan Fatih Akın, bozuk Türkçe'siyle yazdığı "Galada film biterken karının teki filme kızdı. Yanında olan seyirciye döndü. 'Bir şey söyle Osmanlı genç!' Gencin cevabı 'Ben Kürdüm" şeklindeki tweet'le kızdırdı.
Akın'a bir takipçisi "Karı değil, kadın" yazdı.